Nuevos tesoros literarios llegan a «Leer es mi Cuento»

La colección «Leer es mi Cuento» del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes, sigue creciendo con cuatro nuevas joyas literarias que pondrán de cabeza lo que creíamos de la ilustración, los libros y hasta las palabras. Estos libros ya están disponibles y pueden descargarse gratuitamente en Maguaré: https://maguare.gov.co/leer-es-mi-cuento/

La muñeca negra – Mary Grueso

Un libro con historia y reconocimiento: La inclusión de La muñeca negra en esta colección es especialmente significativa, ya que su autora, Mary Grueso Romero, es la primera poeta negra en hacer parte de la Academia Colombiana de la Lengua.

La trayectoria de Mary Grueso está marcada por su reciente Premio a la Mejor Maestra concedido por la Secretaría de Educación del Valle del Cauca, en reconocimiento a su proyecto etnoeducativo. Su formación como maestra bachiller de la Normal La Inmaculada en Guapi, Licenciada en Español y Literatura, y Especialista en Enseñanza de la Literatura de la Universidad del Quindío, fundamenta su compromiso con la educación y la literatura.

«A orillas del Pacífico surgió esta historia que se volvió cuento y poema, y que viaja por toda Colombia para hablarnos del sueño de una niña, un sueño simple pero poderoso«.

La voz de los hermanos mayores

Este libro nos recuerda que nuestros ancestros crearon gran parte de las palabras que hoy usamos; palabras que nos hacen sentir como en casa, con las que nos sentimos cómodos, palabras amigas que nos permiten tener identidad en la diversidad.

La voz de los hermanos mayores es un pequeño diccionario de americanismos y también un compendio de textos que nos transportan a otros tiempos, otros lugares, a otras culturas. Esos lugares donde las palabras son el centro de nuestra voz.En sus páginas, las palabras son los personajes principales, porque como bien señala: «las palabras son como la gente, tienen una historia propia, tienen hermanas, primos, hijos y tatarabuelos. Algunas quieren convivir con varios sentidos, otras cambian de sentido de cuando en cuando. Las palabras no existen solas, pertenecen a familias, a comunidades, viven en el lenguaje, en la voz de los pueblos».

Saltarines

Que un saltito por allá y otro por acá: este tierno cuento acumulativo narra la historia de un arlequín que, al saltar lazo, atrae a una cabrita, un conejo, un mono y no te digo que más para que lo veas con tus propios ojos, hasta que ya son tantos los que saltan que no caben en las páginas. Saltan tanto que se enredan y caen, para luego alejarse cantando juntos.

«Con mis pies, pies, pies, salto yo, con tus, tus, tus, saltas tú…» Un libro que celebra la amistad, el juego compartido y la alegría del movimiento. Olga Cuéllar, ilustradora de literatura infantil desde los años 80, ha recibido reconocimientos como el de la Cámara Colombiana del Libro y formó parte de la Lista de Honor IBBY 2015 y de la Lista de Mejores Libros Infantiles del Banco del Libro (2014) con este mismo libro, Saltarines. Combina su trabajo editorial con talleres de expresión artística para maestros y niños.

Pijaraña, pijaraña teje los versos la araña

«Entre versos, rondas, retahílas, canciones de cuna, poemas, adivinanzas y trabalenguas, la tradición oral nos permite jugar con las palabras, conocer el mundo, soñar e imaginar… He aquí una muestra de todo ello, para el deleite de los lectores«.

Detrás de estos cuatro libros hay un minucioso trabajo editorial y creativo. Según Diana Marina López, editora de la colección, desde 2023 se renovó completamente la imagen de «Leer es mi Cuento» para hacerla más cercana a los niños, buscando que «sintieran que tenían libros en su mano y no revistas». Un detalle especial son los íconos de animales en el lomo de cada libro, que indican el tipo de contenido y ayudan a construir una identidad coherente para la colección. 

En cuanto a las ilustraciones, Gabriela Otalora, creadora de «Pijaraña, pijaraña…», nos cuenta sobre su proceso: «Me dan mucha libertad para explorar. En mi caso el color siempre es muy importante«. Lo que es un sello de esta última colección la libertad de crear y participar desde las ilustraciones hizo que para el caso de Pijaraña sobresalieran los colores vibrantes junto con una técnica mixta: elementos hechos a mano combinados con digital. Su enfoque va más allá de simplemente adornar el texto: Como ella dice, “Me gusta incluir detalles que el texto no menciona, crear pequeñas historias y mundos paralelos. Para mí la ilustración no debe solo adornar, sino aportar una capa adicional de narrativa«.

Gabriela también reflexiona sobre el valor de estos libros: «Creo que es muy importante no dejar estas tradiciones en el olvido, pero trayéndolas un poco a la actualidad». Sobre «Pijaraña, pijaraña…» específicamente, señala que «los niños pueden encontrar muchas historias paralelas en las distintas formas de narrar que ofrecen los libros, una poderosa herramienta de la imaginación para explorar todos los universos posibles. 

Ambos procesos —el editorial y el artístico— convergen en una apuesta por visibilizar el talento nacional y crear materiales que, sin evadir temas complejos, se acerquen a los niños con respeto y creatividad.

Estos cuatro nuevos títulos están disponibles para descarga gratuita en las plataformas de Maguaré: https://maguare.gov.co/leer-es-mi-cuento/